Message reçu le 8 mars 2009

Voici trois jours que nous sommes dans cette ville incroyable : New-York. Accueillis par la statue de la Liberté, nous avons eu la chance de passer la première nuit, à quelques encablures d'elle, le voilier à l'ancre. Manhattan, en arrière plan, a multiplié son gigantisme, la nuit venue. Hier, je suis allée en haut de l'Empire State Building. La vue impressionnante y donne le vertige, au-dessus d'un amas infiniment condensé de buildings.
Olivier, le skipper, attend son programme de rencontres. Déjà, trois interviews sont prévues avec des responsables de l'ONU. Pour moi, l'expédition prend fin dans cette mégapole. Le bateau, lui, a encore quelques miles à parcourir pour retrouver la Norvège.

Michèle Barbieri

Message reçu le 3 mars 2009

Dimanche 1^er mars, 15h15 : l'ancre tombe dans la baie de Chesapeake, près de la ville de Norfolk. Le voilier s'immobilise dans 3 mètres d'eau, à l'abri d'un vent de plus en plus froid. Nous venons de passer 6 jours en mer, au rythme continu des quarts (3h à la barre et à la veille, 6h de repos). Au départ de Miami, c'est une mer hachée (vent contre-courant) qui a mis à mal les estomacs des nouveaux équipiers... Bien vite, tout s'arrange et l'été règne sur le bateau. Mais au 2/3 du parcours, le cap Hattaras passé, l'hiver vient brusquement, favorisé par l'arrivée d'une dépression. Ce matin, lundi, une fine pellicule de neige recouvre le pont et la côte. Nous repartirons demain, lorsque le vent sera devenu plus favorable. Les 300 miles nautiques (environ 540 km) jusqu'à New-York s'annoncent très froid...

Michèle  Barbieri

Message reçu le 24 février 2009

Un mot de Fort Lauderdale, à 40 km de Miami. Ici, c'est l'hiver, mais en fait, j'ai ressorti les tee-shirts. Le bateau que j'ai rejoint dimanche est amarré sur une rivière, au milieu d'une "forêt" de buildings ultra-modernes et de cocotiers. Nous sommes préts pour remonter sur New-York, où il neigeait il y a 2 jours...
Olivier, le skipper, a réussi quelques interviews de scientifiques. Les problèmes particuliers à la région  (Floiride) sont les ouragans et la montée du niveau des eaux. Nous avons bien 10 jours de mer devant nous. Ils me laisseront le temps d'en apprendre davantage sur l'expédition "Around North America".